Je pense que le Biguiner était un jeu de mots avec la Biguine (une danse antillaise).
Quant au Slammer, jamais entendu utilisé en anglais : nos amis d’outre-Manche ou d’outre-Atlantique utilisent plutôt le terme Crowdsurfer.
Si on fait un sondage, on choisira à ce moment-là, il parait qu’il faut donner des idées, j’en donne (je pensais aussi à « Backstage » plutôt que On Stage pour le niveau 4, vu qu’il concerne les modérateurs si j’ai à peu près bien suivi )
Nope rien à voir les droits de modération et les niveaux de confiance sont deux choses totalement distinctes
oui mais bon on va pas choisir entre douze propals et six variantes pour chaque, et pis comme tu as des variantes pour différents niveaux, ça va faire un vilain produit cartésien
Plusieurs petits trucs que je ne comprends pas. D’après ce que j’ai lu sur les niveaux de confiance, le niveau 0 c’est quand on reçoit une invitation (?) Si oui, ça veut dire qu’on ne peut pas lire le forum sans avoir reçu une invitation ?
Les nouveaux arrivants passent directement au niveau 1 non ?